it's all very eiting , isn't it ? like a cat and mouse game . 若い頃を思いだすよ
well ... so much for the cat and mouse shit ! そうか 芝居は終わりだ
we're playing cat and mouse , the professor and i . cloak and dagger . 猫とネズミ 教授と探偵 マントと短剣
you know , it's an interesting cat and mouse you and the target are playing . 計画が狂った ヴィッキーとリッキーは裏切り
関連用語
cat-and-mouse: {形} : 追いつ追われつの as a cat plays with a mouse: 猫がネズミをもてあそぶように cat-and-mouse engine: cat-and-mouse engine キャットアンドマウス機関[機械]; 猫と鼠型機関[機械] cat-and-mouse game: いたちごっこ、なぶりもの遊び The detective began playing a cat-and-mouse game with them. 刑事は彼らといたちごっこ［追いつ追われつのゲーム］を始めた。 futile cat-and-mouse chase: いたちごっこ game of cat and mouse: つばぜり合い、もてあそぶこと play a game of cat and mouse with: play a game of cat and mouse with ((略式))〈人〉をなぶる，もてあそぶ；〈人〉をやっつけるチャンスを待つ． (?pláy ?ia game of?j cát and móuse ?ma cát-and-móuse gáme?n with O play cat and mouse with: （人?気持ちなどを）もてあそぶ、じらす、（容疑者｛ようぎしゃ｝などを）泳がせる The big corporations are just playing cat and mouse with us. 大企業は私たちをじらしているだけだ。 mouse: mouse n. (pl. mice) (ハツカ)ネズミ. 【動詞＋】 catch a mouse ネズミをつかまえる Endrin was once used in orchards to combat mice. ネズミを駆除しようとして果樹園でかつて(殺虫剤の)エンドリンが用いられたことがあった Is it true that elephants fcat: cat n. 猫. 【動詞＋】 bell the cat 猫の首に鈴をつける; (みんなのために)進んで危険なことを引き受ける, 進んで難局に当たる We have three cats and a dog. うちでは猫 3 匹と犬 1 匹を飼っている keep a cat 猫を飼う Curiosity killed the cat. 《in cat: 猫語で Amazing! You know how to talk in cat? すごい、猫語が話せるの？ (lab) mouse: (lab) mouse マウス adult mouse: 成体｛せいたい｝マウス allophenic mouse: allophenic mouse 異形質マウス[医生] as mum as a mouse: だんまりむっつりで
